1
00:00:14,320 --> 00:00:16,580
Da li da živim ili da umrem?

2
00:00:16,580 --> 00:00:23,040
to je problem

3
00:00:23,040 --> 00:00:29,940
Postoji određena stvar koja se zove Heikupian.

4
00:00:29,940 --> 00:00:36,880
Čuvene scene iz poznatih predstava Rođen sam u ovoj kući

5
00:00:36,880 --> 00:00:43,690
Proteklu godinu sam proveo bez ikakvih neugodnosti i ostvario sam svoje dugo očekivane ambicije.
Položio sam i akademski ispit.

6
00:00:43,690 --> 00:00:50,450
Planirao sam da imam zabavan život u kampusu, ali jednostavno nisam mogao.
Shi

7
00:00:50,450 --> 00:00:53,390
Problem se javlja ovdje

8
00:00:53,390 --> 00:00:59,670
Jučer

9
00:00:59,670 --> 00:01:07,270
godine

10
00:01:07,270 --> 00:01:09,010
moj otac se ponovo oženio

11
00:01:12,590 --> 00:01:16,010
Sa ženom 18 godina mlađom od mene

12
00:01:16,010 --> 00:01:22,570
Ovako stvari stoje ovih dana.

13
00:01:22,570 --> 00:01:29,450
Ono što vidim svaki dan su moji roditelji.

14
00:01:29,450 --> 00:01:36,290
Moji roditelji još nisu saznali, ali šta da kažem?

15
00:01:36,290 --> 00:01:41,330
Tako je dobar osjećaj gledati moje roditelje kako se seksaju.
Bez razloga

16
00:02:07,340 --> 00:02:11,500
Prehladićeš se ako spavaš na ovakvom mestu.

17
00:02:11,500 --> 00:02:20,380
Ovo

18
00:02:20,380 --> 00:02:24,700
Ta osoba je moja majka, to je problem.

19
00:03:20,230 --> 00:03:21,310
Šta je danas hleb?

20
00:03:25,630 --> 00:03:32,310
Ok, ne zaboravi sinoć pritisnuti tajmer.
To je to

21
00:03:32,310 --> 00:03:37,970
Nije još nestalo, zar ne? Zar nije u redu?

22
00:03:37,970 --> 00:03:44,910
sta nije u redu? Takashi-kun?

23
00:03:44,910 --> 00:03:46,770
Ali izgledaš bledo?

24
00:03:47,370 --> 00:03:48,490
Ne, ne baš

25
00:03:50,640 --> 00:03:56,880
Možeš mi reći bilo šta, mama, daću sve od sebe.

26
00:03:56,880 --> 00:04:02,580
Jesi li to rekao?

27
00:04:02,580 --> 00:04:06,340
Takasuka Takasuga

28
00:04:06,340 --> 00:04:12,660
U redu je.

29
00:04:12,660 --> 00:04:15,300
Ah, to je osjećaj koji imam dugo vremena.

30
00:04:41,420 --> 00:04:48,400
Nije da sam bila loše raspoložena, samo sam bila roditelj svaki dan.
Pogledaj to sa mojim ocem

31
00:04:48,400 --> 00:04:55,360
Kada su moji roditelji zajedno nakon što sam odrastao,
Reci mi nešto ozbiljno

32
00:04:55,360 --> 00:04:58,580
Osećam se kao da ga nema ili je nešto čudno.

33
00:05:10,600 --> 00:05:17,060
Odakle momku mog tate tako lijepa osoba?
I moji gluvi roditelji to mogu vidjeti.

34
00:05:17,060 --> 00:05:23,320
Prilično je popularan, zar ne?

35
00:05:23,320 --> 00:05:26,980
Pa, kad sam se setio šta se juče desilo, bio sam tako napaljen.

36
00:06:32,750 --> 00:06:39,390
Kada uđete u sobu, pokucajte i obavezno pitajte.

37
00:06:39,390 --> 00:06:42,270
Pitao sam se da li si išao u školu?

38
00:06:42,270 --> 00:06:59,570
zlo

39
00:06:59,570 --> 00:07:00,730
Uradio sam nešto.

40
00:07:02,700 --> 00:07:09,500
Otkad sam se upoznala sa svojim mužem, saznala sam istinu o tebi.

41
00:07:09,500 --> 00:07:15,560
Uvek sam te tretirao kao svoje dete, ali sada vidim tako nešto.
Cha!

42
00:07:15,560 --> 00:07:22,520
Još uvijek lupam

43
00:07:22,520 --> 00:07:28,860
Takashi-kun

44
00:07:28,860 --> 00:07:31,760
Valjda si samo ćutao.

45
00:07:44,010 --> 00:07:49,810
Akaši, želim da te vidim takvog.

46
00:07:49,810 --> 00:07:53,470
Počeo sam da se osećam čudno.

47
00:12:44,140 --> 00:12:50,920
Problem nastaje kada me neko tako gleda.

48
00:12:50,920 --> 00:12:54,100
Ubrzo nakon toga, moja majka

49
00:12:54,100 --> 00:13:06,820
Ki

50
00:13:06,820 --> 00:13:08,420
Rei

51
00:13:12,940 --> 00:13:18,020
Ne mogu to podnijeti. šta da radim?

52
00:14:05,450 --> 00:14:12,410
Hajde da uradimo nešto tamo.

53
00:14:12,410 --> 00:14:13,410
zar ne?

54
00:14:29,970 --> 00:14:33,710
Dođi ovamo.

55
00:15:03,630 --> 00:15:10,070
Oprostite na neugodnostima ranije. Morao sam ući tako iznenada.

56
00:15:10,070 --> 00:15:16,170
Sada odvojeno

57
00:15:16,170 --> 00:15:18,330
Jeste li vidjeli?

58
00:15:20,930 --> 00:15:26,290
Onda da

59
00:15:26,290 --> 00:15:31,110
Postali smo prijatelji jedno s drugim.

60
00:15:38,600 --> 00:15:45,360
jesi li ti djevojka? Da.

61
00:15:45,360 --> 00:15:51,580
Ne, ne, onda

62
00:15:51,580 --> 00:15:58,300
Usamljeno je, zar ne?

63
00:15:58,300 --> 00:16:01,960
Ali ali

64
00:16:16,339 --> 00:16:17,540
Izvini

65
00:16:17,540 --> 00:16:27,600
Hmm

66
00:16:27,600 --> 00:16:34,600
ja

67
00:16:34,600 --> 00:16:38,460
Iako nismo u krvnom srodstvu,

68
00:16:39,800 --> 00:16:40,600
Jer roditelj i dijete

69
00:16:40,600 --> 00:16:46,860
Stoga

70
00:16:46,860 --> 00:16:53,280
To

71
00:16:53,280 --> 00:16:59,260
Vidi

72
00:16:59,260 --> 00:17:03,380
Želim da uradiš nešto po pitanju onoga što se nije desilo.

73
00:17:09,710 --> 00:17:11,030
Nagomilava se, zar ne?

74
00:17:15,310 --> 00:17:21,510
Hm... kad bih to mogao da uradim a da to ne vidim...

75
00:17:21,510 --> 00:17:25,770
ja isto...

76
00:19:12,720 --> 00:19:13,720
Pravilno

77
00:20:42,700 --> 00:20:44,700
Dobro je biti blizu.

78
00:31:50,300 --> 00:31:55,860
Od tada se odnos između mene i moje majke malo promijenio.
Jesam

79
00:32:22,600 --> 00:32:29,240
sta nije u redu? Nisam spavao sve ovo vreme.

80
00:32:29,240 --> 00:32:35,060
Čekao sam tako požuri

81
00:32:35,060 --> 00:32:40,120
puno plakati

82
00:32:40,120 --> 00:32:47,120
Jesi li upravo zaspao i probudio se?

83
00:32:47,120 --> 00:32:49,340
Prije svega, u redu je.

84
00:33:16,760 --> 00:33:19,040
Majka je bila odvažnija nego inače.

85
00:33:23,890 --> 00:33:25,070
Jer se to desilo tokom dana?

86
00:33:26,450 --> 00:33:28,430
Ne razumijem

87
00:36:59,690 --> 00:37:01,390
ah ah ah

88
00:38:51,020 --> 00:38:52,020
Dobro jutro.

89
00:39:56,810 --> 00:40:02,190
Ya la siiiiiiiii

90
00:40:53,990 --> 00:40:56,590
Noge mi klize

91
00:47:38,600 --> 00:47:39,600
Ah!

92
01:00:54,640 --> 01:00:59,520
Tu si, pa dođi ovamo.

93
01:00:59,520 --> 01:01:04,540
Ali

94
01:01:30,960 --> 01:01:33,660
Daću ti ga ponovo, pa dođi ovamo.

95
01:01:35,380 --> 01:01:36,380
Da.

96
01:01:49,400 --> 01:01:53,920
Teče i izgleda prilično dobro.

97
01:01:59,500 --> 01:02:03,200
Nevjerovatno je, iako ne postoje krugovi tipa ambasadora.

98
01:02:06,480 --> 01:02:08,900
Šta ste radili dok ste bili u srednjoj školi?

99
01:02:11,180 --> 01:02:15,200
Pa, za svaki slučaj, zapisaću.

100
01:02:16,300 --> 01:02:17,300
Tako je.

101
01:02:18,280 --> 01:02:19,600
Dobro je koristiti.

102
01:02:22,340 --> 01:02:23,340
pa onda,

103
01:02:23,520 --> 01:02:25,900
Učinit ću sve za tebe.

104
01:02:26,860 --> 01:02:27,860
ha?

105
01:02:28,620 --> 01:02:32,240
Ne. Da li je to još uvek... u redu?

106
01:02:32,700 --> 01:02:34,600
ha? je li u redu?

107
01:02:36,160 --> 01:02:40,800
Oh ne!

108
01:02:47,000 --> 01:02:53,960
Zatvorite oči i recite ponovo ono što niste vidjeli

109
01:02:53,960 --> 01:02:54,960
Možeš li zatvoriti?

110
01:05:38,800 --> 01:05:39,900
Još 2 sekunde

111
01:15:30,700 --> 01:15:35,580
Da, u redu je. Ah, iz kancelarije.

112
01:15:35,580 --> 01:15:39,140
da,

113
01:15:40,480 --> 01:15:44,460
U redu, onda me izvinite.

114
01:16:06,220 --> 01:16:07,220
Došlo je do problema.

115
01:16:09,900 --> 01:16:12,520
Ne mogu vjerovati da moja majka izlazi drugačije raspoložena nego inače.

116
01:16:15,560 --> 01:16:16,560
Varanje.

117
01:16:17,700 --> 01:16:18,700
Masaka.

118
01:16:19,700 --> 01:16:22,860
Zašto me tako ljubazna majka još više vara?
br.

119
01:16:25,000 --> 01:16:26,000
Čudno je privlačno.

120
01:16:30,620 --> 01:16:31,620
ko je to?

121
01:16:31,960 --> 01:16:32,960
Nepoznati čovek.

122
01:17:02,090 --> 01:17:06,170
Ja sam Kazuma-san, zar ne? Da, tako je.

123
01:17:06,170 --> 01:17:11,310
Dolazite li danas s posla?

124
01:17:11,310 --> 01:17:18,130
Pravim pauzu od posla. Tako je.

125
01:17:18,130 --> 01:17:20,150
Pa, zauzet si, zar ne?

126
01:17:20,150 --> 01:17:27,090
Pa onda samo pozovite radnju.

127
01:17:27,090 --> 01:17:28,570
Jeste li sigurni? Da

128
01:17:41,900 --> 01:17:46,260
Moshi Moshi Rei Na Da.

129
01:17:47,020 --> 01:17:53,920
Sada sam ušao u hotel i kurs za korisnike.

130
01:17:53,920 --> 01:18:00,900
Hvala vam puno na 90 minuta.

131
01:18:00,900 --> 01:18:05,760
Dobio sam minutni kurs Da Da

132
01:18:05,760 --> 01:18:09,320
Razumijem

133
01:18:11,150 --> 01:18:16,010
Molim vas izvinite me.

134
01:18:16,010 --> 01:18:24,210
Jedan

135
01:18:24,210 --> 01:18:25,810
Da li bi vam smetalo da vam se pridružim?

136
01:18:26,490 --> 01:18:31,550
Tako je, ali prije toga, to je opcija.

137
01:18:31,550 --> 01:18:38,390
Ponio sam ovo sa sobom i pitao da li mogu da ga slikam.

138
01:18:40,300 --> 01:18:41,300
Bilo je to davno.

139
01:19:29,200 --> 01:19:32,400
Šta vaši kupci vole?

140
01:19:37,540 --> 01:19:43,680
To je nježan osjećaj. To je nježan osjećaj.

141
01:23:09,200 --> 01:23:10,200
U redu?

142
01:27:10,639 --> 01:27:12,680
Zato što želim da se krećem i slikam.

143
01:28:21,900 --> 01:28:22,900
Tajne informacije

144
01:29:17,840 --> 01:29:18,840
jesi li dobro?

145
01:29:21,140 --> 01:29:24,220
Pokušavam pobjeći, zar ne?

146
01:32:59,310 --> 01:33:00,310
Da.

147
01:44:36,490 --> 01:44:37,490
Za lepo lice

148
01:46:54,000 --> 01:47:00,740
Međutim, dok mi je laknulo, pitao sam se i zašto moram raditi na pola radnog vremena.
Istovremeno se postavlja pitanje da li tako nešto postoji.

149
01:47:22,250 --> 01:47:28,210
Žao mi je mama. Sve je počelo tako što sam nakratko izašao.
Samo molim te, da

150
01:47:28,210 --> 01:47:36,250
Kasnije

151
01:47:36,250 --> 01:47:43,090
Gladan sam jer su ostaci od sinoćnje večere u frižideru.
Ako je prazan, možete jesti. Da.

152
01:47:43,090 --> 01:47:44,230
Shvatio sam

153
01:47:59,220 --> 01:48:02,840
Čini se da se ne osjećate dobro, da li nešto nije u redu?

154
01:48:05,840 --> 01:48:07,540
Da, ništa.

155
01:48:08,520 --> 01:48:09,520
Čuvaj se.

156
01:48:12,360 --> 01:48:13,360
Pa onda idem.

157
01:48:40,940 --> 01:48:44,960
Da, to je Rei Na.

158
01:49:40,080 --> 01:49:46,460
Prvi put, ne, samo malo.

159
01:49:46,460 --> 01:49:48,240
Takahashi-kun, kako to misliš?

160
01:49:55,040 --> 01:50:01,200
Ja sam mušterija. Jedan moj prijatelj ima dobar restoran, pa sam ga pitao i nazvao.
pitao sam

161
01:50:01,200 --> 01:50:04,380
Molimo Vas da uslužite kupce na pravi način.

162
01:50:04,380 --> 01:50:08,640
Ali

163
01:50:12,780 --> 01:50:16,720
Brzo se skinite za nekoliko minuta

164
01:50:16,720 --> 01:50:24,480
Or

165
01:50:24,480 --> 01:50:24,860
Imam ga

166
01:50:24,860 --> 01:50:37,240
Ako

167
01:50:37,240 --> 01:50:41,920
Ako je Reina, da.

168
01:50:51,400 --> 01:50:52,500
Koliko će minuta trajati kurs?

169
01:50:57,660 --> 01:50:58,720
Svaki minut je u redu.

170
01:51:00,000 --> 01:51:01,000
Najduže.

171
01:51:06,860 --> 01:51:07,860
Oh, zdravo.

172
01:51:09,340 --> 01:51:11,500
Išao sam na kurs od 120 minuta.

173
01:51:13,180 --> 01:51:14,180
da.

174
01:51:15,200 --> 01:51:16,200
da.

175
01:51:57,900 --> 01:51:58,900
sta se desilo?

176
01:52:00,160 --> 01:52:06,980
Takashi-kun, zašto si ovakav?

177
01:52:06,980 --> 01:52:12,940
Ja sam to uradio.

178
01:52:12,940 --> 01:52:19,420
To ste vi, g.

179
01:52:19,420 --> 01:52:22,780
očeva

180
01:52:33,270 --> 01:52:39,410
Moj otac je trenutno u veoma teškoj situaciji.

181
01:52:39,410 --> 01:52:45,050
U mogućnosti sam da osiguram prihod koji mi omogućava da živim udobnim životom.

182
01:52:45,050 --> 01:52:51,470
Ali za tvoje dobro, tata.

183
01:52:51,470 --> 01:52:53,970
Rekao je da bi želio uštedjeti nešto novca.

184
01:52:58,280 --> 01:53:03,920
Zato trenutno nemam toliko vremena.

185
01:53:03,920 --> 01:53:09,860
me saa

186
01:53:09,860 --> 01:53:15,800
Bez da sam rekao mom ocu

187
01:53:15,800 --> 01:53:21,000
Ali

188
01:53:29,900 --> 01:53:36,800
Taka-san je saznala za mene.

189
01:53:36,800 --> 01:53:43,180
Ne kažem to.

190
01:53:43,180 --> 01:53:46,600
O mojoj majci od ranije

191
01:54:06,440 --> 01:54:10,900
To je ono što je

192
01:54:10,900 --> 01:54:17,900
Priča moje majke

193
01:54:17,900 --> 01:54:20,380
Stalno sam ga gledao.

194
01:54:20,380 --> 01:54:27,380
Majko

195
01:54:27,380 --> 01:54:30,620
Udala sam se za svog oca jer ga toliko volim.

196
01:54:37,230 --> 01:54:39,090
Čak i više od toga, mislim na tebe.

197
01:54:39,090 --> 01:54:44,930
majka

198
01:54:44,930 --> 01:54:46,610
ja

199
01:54:46,610 --> 01:54:57,270
sta

200
01:54:57,270 --> 01:55:00,150
Nemoj ni da govoriš

201
02:27:38,440 --> 02:27:44,460
Takashi-kun, bio si dobro raspoložen.

202
02:27:44,460 --> 02:27:51,060
Da mama

203
02:27:51,060 --> 02:27:57,720
Ono što vaša majka, Takashi, i ja već dugo gledamo

204
02:28:07,600 --> 02:28:08,700
Možeš li se, molim te, pobrinuti za svog oca?

205
02:28:10,440 --> 02:28:16,020
Da, umjesto toga

206
02:28:16,020 --> 02:28:20,740
Nemoj uopste reci mom ocu.

